Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen regeln den Zugang zur und die Nutzung der Website – wie nachstehend definiert –, die von der Firma UNIVERSKIN, einer vereinfachten Aktiengesellschaft mit Sitz in 400 Avenue Roumanille - 06410 BIOT, eingetragen im Handelsregister von Antibes unter der Nummer 492 961 347 (nachfolgend „ UNIVERSKIN “), zur Verfügung gestellt wird, sowie die Rechte und Pflichten der Nutzer in diesem Zusammenhang.

 

ARTIKEL 1. DEFINITIONEN

In den Allgemeinen Geschäftsbedingungen haben die nachstehend mit einem Großbuchstaben gekennzeichneten Begriffe, unabhängig davon, ob sie im Singular oder Plural verwendet werden, folgende Bedeutung:

(ICH) Konto : bezeichnet das vom Benutzer auf der Website erstellte Benutzerkonto, das den Zugriff auf den Service sowie auf Bildanalysen und Bestellhistorien ermöglicht;

(II) CGU: bezieht sich auf diese allgemeinen Nutzungsbedingungen.

(III) Personenbezogene Daten: sind Daten, die im Sinne der für den Schutz personenbezogener Daten geltenden Vorschriften es ermöglichen, eine natürliche Person direkt oder indirekt zu identifizieren oder zu bestimmen.

(IV) Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten: bezeichnet alle Vorschriften, die zum Schutz personenbezogener Daten gelten, insbesondere die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016, bekannt als „Datenschutz-Grundverordnung“ oder „DSGVO“, und die geänderten Fassungen des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, bekannt als „Datenschutzgesetz“.

(V) Service : bezieht sich auf den Service zur Analyse von Bildern des Gesichts des Benutzers mithilfe des Tools von UNIVERSKIN, das ein von UNIVERSKIN entwickeltes System für künstliche Intelligenz integriert.

(VI) Website: bezieht sich auf die von UNIVERSKIN herausgegebene Website www.universkin.com , deren Zweck darin besteht, die von UNIVERSKIN angebotenen Produkte und Dienstleistungen zu präsentieren und zu vermarkten.

(VII) Benutzer: bezeichnet jede natürliche und geschäftsfähige Person, die den Status eines Verbrauchers im Sinne des Gesetzes und der Rechtsprechung besitzt und die die Website besucht und nutzt, unabhängig davon, wo sie sich befindet und wie sie darauf zugreift.

 

ARTIKEL 2. ANNAHME DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Diese Nutzungsbedingungen stellen einen Vertrag zwischen dem Nutzer und UNIVERSKIN dar. Der Zugriff auf die Website setzt die ausdrückliche und vorbehaltlose Annahme dieser Nutzungsbedingungen durch den Nutzer voraus. Die Nichtannahme dieser Nutzungsbedingungen bedeutet, dass der Nutzer nicht auf die Website zugreifen und sie nutzen kann.

Durch die Nutzung der Website bestätigt der Nutzer ausdrücklich, dass er die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen und verstanden hat und alle ihre Bestimmungen uneingeschränkt und vorbehaltlos akzeptiert.

UNIVERSKIN behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern und/oder zu aktualisieren. Nutzer werden bei ihrem nächsten Login auf der Website über die neuen Nutzungsbedingungen informiert. Der Zugriff auf und die Nutzung der Website unterliegen den zum Zeitpunkt des Zugriffs und der Nutzung geltenden Nutzungsbedingungen.

 

ARTIKEL 3. ZUGANGSBEDINGUNGEN FÜR DIE WEBSITE

3.1 Ausrüstung

Für den Zugriff auf die Website benötigt der Benutzer einen Computer (PC, MAC, Tablet oder Smartphone), eine schnelle Internetverbindung und einen Internetbrowser.

Sämtliche Kosten im Zusammenhang mit dem Zugriff auf die Website, seien es Hardware-, Software- oder Internetzugangsgebühren, trägt allein der Nutzer. Der Nutzer ist allein verantwortlich für die ordnungsgemäße Funktion und Sicherheit seiner Computerhardware und seines Internetzugangs.

3.2 Konto erstellen

Die Nutzung des Dienstes erfordert die Erstellung eines Kontos. Auf der Website wird der Nutzer aufgefordert, seine E-Mail-Adresse einzugeben und ein Passwort zu erstellen. Diese Zugangsdaten dienen als Login und ermöglichen den Zugriff auf das Konto sowie die Einsicht in den Dienst und die Bestellhistorie.

Vor der Bestätigung der Anmeldedaten und der Erstellung des Kontos wird der Nutzer gebeten, den angezeigten Informationshinweis zu lesen. Dieser enthält die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie von UNIVERSKIN und informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website. Der Nutzer kann außerdem, falls gewünscht, durch Anklicken des entsprechenden Kästchens dem Erhalt von Newslettern von UNIVERSKIN und seinen Partnern zustimmen. Ebenso kann der Nutzer der Verarbeitung seiner Daten für sekundäre klinische Forschungszwecke jederzeit durch Anklicken des entsprechenden Kästchens widersprechen.

Durch Klicken auf „Weiter“ bestätigt der Nutzer ausdrücklich, über alle Nutzungsbedingungen der Website und die in diesem Zusammenhang erfolgte Verarbeitung personenbezogener Daten informiert worden zu sein und akzeptiert diese uneingeschränkt und freiwillig.

Der Benutzer kann dann auf den Dienst zugreifen.

UNIVERSKIN haftet in keinem Fall für Verzögerungen oder die Unmöglichkeit des Zugriffs auf die Website und/oder den Service aufgrund fehlerhafter oder unvollständiger Angaben, die auf der Website eingegeben wurden.

Die Zugangsdaten (Benutzername und Passwort) des Nutzers sind persönlich und vertraulich. Der Nutzer ist verpflichtet, diese Zugangsdaten sicher aufzubewahren und sie unter keinen Umständen und in keiner Weise an Dritte weiterzugeben. Der Nutzer verpflichtet sich außerdem, sich nach jeder Nutzung der Website ordnungsgemäß abzumelden.

Wenn ein Benutzer seine Anmeldedaten verliert, vergisst oder diese gestohlen werden, muss er sein Passwort so schnell wie möglich ändern, indem er auf „ Passwort vergessen? “ unterhalb des Anmeldeformulars klickt. Anschließend wird er aufgefordert, ein neues Passwort zu erstellen.

UNIVERSKIN haftet unter keinen Umständen für den Verlust, Diebstahl oder das Vergessen der Zugangsdaten des Nutzers oder deren missbräuchliche Verwendung. Der Nutzer ist allein verantwortlich für den Zugriff auf sein Konto und die Nutzung des Dienstes mit seinen Zugangsdaten.

Das Konto kann vom Benutzer gemäß der auf der Website im Kundenbereich beschriebenen Vorgehensweise gelöscht werden.

 

3.2 Verfügbarkeit des Standorts

Die Website ist 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zugänglich, vorbehaltlich des Eintritts eines Falles höherer Gewalt oder eines Ereignisses, das außerhalb der Kontrolle von UNIVERSKIN liegt, sowie ausgenommen Unterbrechungen, Aussetzungen oder Einschränkungen im Rahmen von Wartungsarbeiten und/oder Aktualisierungen, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich sind.

UNIVERSKIN ist lediglich zur Bereitstellung angemessener Mittel hinsichtlich der Zugänglichkeit, des Betriebs und der Verfügbarkeit der Website bzw. ihrer Inhalte verpflichtet. UNIVERSKIN behält sich das Recht vor, den Zugriff auf die gesamte Website oder Teile davon zu unterbrechen, auszusetzen oder einzuschränken, insbesondere aufgrund rechtlicher oder technischer Einschränkungen.

Der Nutzer erkennt ausdrücklich an, dass die vorgenannten Aussetzungen, Unterbrechungen oder Einschränkungen jederzeit und ohne Vorankündigung erfolgen können und dass sie zu keinerlei Verpflichtungen oder Entschädigungen zu seinen Gunsten führen.

 

ARTIKEL 4. NUTZUNG DER WEBSITE

Im Allgemeinen verpflichtet sich der Nutzer, die Website in Übereinstimmung mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den in Frankreich geltenden Gesetzen und Vorschriften zu nutzen.

Die Nutzung der Website für folgende Zwecke ist strengstens untersagt:

— die Begehung illegaler, diskriminierender, betrügerischer Handlungen oder Handlungen, die die Rechte oder die Sicherheit Dritter verletzen,

— Störung der öffentlichen Ordnung oder Verstoß gegen geltende Gesetze und Vorschriften,

— Unterstützung oder Anstiftung in jeglicher Form und auf jegliche Weise zu einer oder mehreren der oben beschriebenen Handlungen,

— und ganz allgemein jede Praxis, die die Website für andere Zwecke als die, für die sie konzipiert wurde, missbraucht.

UNIVERSKIN kann den Zugang des Nutzers zur Website beenden oder sein Konto löschen, wenn dieser gegen diesen Artikel verstößt, unbeschadet etwaiger Schadensersatzansprüche von UNIVERSKIN.

 

ARTIKEL 5. GARANTIEN UND HAFTUNG

UNIVERSKIN ist stets bemüht, die Website aktuell zu halten und korrekte sowie zuverlässige Informationen bereitzustellen. Trotz aller Sorgfalt bei der Aufbereitung und Verbreitung der Inhalte und Informationen übernimmt UNIVERSKIN jedoch keine Gewähr für die Integrität, Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder sonstige Qualität der auf der Website veröffentlichten Informationen. Die auf der Website veröffentlichten Informationen dienen ausschließlich Informations- und Orientierungszwecken.

Diese Website dient in keiner Weise der Gesundheitsberatung oder medizinischen Diagnose und kann die Beratung durch medizinisches Fachpersonal nicht ersetzen. Nur qualifiziertes medizinisches Fachpersonal ist befugt, geeignete Behandlungen zu verschreiben und/oder abzugeben sowie deren Häufigkeit und Dauer festzulegen. Die Inhalte dieser Website, einschließlich der Ergebnisse des Dienstes, sollten nicht als Beratung, Empfehlung oder Grundlage für Entscheidungen, Diagnosen oder Maßnahmen verstanden werden.

Der Nutzer trägt die alleinige Verantwortung für die sachgemäße, umsichtige und verantwortungsvolle Nutzung der Website. Mündliche oder schriftliche Ratschläge oder Informationen, die der Nutzer während der Nutzung der Website erhält, begründen keine Garantien, die nicht ausdrücklich in den Nutzungsbedingungen vorgesehen sind, und begründen keine Haftung von UNIVERSKIN für Schäden jeglicher Art, die dem Nutzer oder Dritten durch den Missbrauch der Website, einen Verstoß gegen die Bestimmungen dieses Artikels oder allgemein durch die Nichteinhaltung der Nutzungsbedingungen entstehen.

Der Nutzer wird darüber informiert, dass der Zugriff auf die Website die Kenntnis und Akzeptanz der Eigenschaften und Grenzen des Internets voraussetzt, insbesondere im Hinblick auf die technische Leistungsfähigkeit, Reaktionszeiten beim Abrufen, Abfragen oder Übertragen von Informationen, das Risiko von Unterbrechungen usw., allgemein die Risiken, die jeder Verbindung und Übertragung über das Internet innewohnen, den fehlenden Schutz bestimmter Daten vor möglichem Missbrauch und das Risiko einer Infektion durch im Netzwerk zirkulierende Viren.

Der Zugriff auf und/oder die Nutzung der Website und/oder des Dienstes liegen in der alleinigen Verantwortung des Nutzers. Der Nutzer haftet für jegliche Schäden an seinem Computersystem sowie für jeglichen Datenverlust, der durch die Nutzung der Website entstehen kann. Es obliegt daher dem Nutzer, alle geeigneten Maßnahmen zu ergreifen, um seine eigenen Daten und/oder Software auf seinem Computer sowie die Informationen, die er UNIVERSKIN auf der Website zur Verfügung stellt, vor jeglichem Schaden zu schützen.

Die Website wird „wie besehen“ und vorbehaltlich der Verfügbarkeit ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung seitens UNIVERSKIN bereitgestellt. Ohne das Vorstehende einzuschränken, übernimmt UNIVERSKIN insbesondere keine Gewähr für die Nichtverletzung von Rechten Dritter, die Eignung der Website oder ihrer Inhalte für einen bestimmten Zweck oder die Eignung der Website für die Bedürfnisse des Nutzers. UNIVERSKIN garantiert auch nicht, dass die Website frei von Anomalien, Fehlern oder Bugs ist oder dass sie ohne Ausfälle oder Unterbrechungen funktioniert.

Soweit gesetzlich zulässig, schließt UNIVERSKIN jegliche Haftung für direkte oder indirekte Schäden aus, die aus dem Zugriff auf die Website oder deren Inhalte, deren Nutzung, Fehlfunktionen oder Nichtverfügbarkeit entstehen. UNIVERSKIN haftet ausschließlich für direkte Schäden, die dem Nutzer durch die mangelhafte oder nicht erfolgte Erfüllung der Verpflichtungen aus diesen Nutzungsbedingungen entstehen.

Der Nutzer erkennt an, dass UNIVERSKIN jederzeit und ohne Vorankündigung berechtigt ist, die Website zu korrigieren und/oder zu ändern, ohne dass UNIVERSKIN daraus irgendwelche Ansprüche ableiten kann.

UNIVERSKIN kann generell nicht haftbar gemacht werden, wenn die Nichterfüllung oder mangelhafte Erfüllung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf höhere Gewalt oder ein zufälliges Ereignis zurückzuführen ist, das außerhalb ihres Einflussbereichs liegt.

 

ARTIKEL 6. GEISTIGES EIGENTUM

Die Website, das Analysetool, das den Dienst ermöglicht (einschließlich ihrer Architektur, Software und Datenbanken), die Kennzeichen, der Name und die Logos, die zur Kennzeichnung der Website, des Dienstes oder von UNIVERSKIN verwendet werden (die „ geschützten Elemente “), sind durch Rechte des geistigen Eigentums geschützt (insbesondere durch alle Urheberrechte, Patente, Marken, Datenbankherstellerrechte und alle anderen bestehenden oder zukünftigen Rechte des geistigen Eigentums, französische und internationale) und gehören UNIVERSKIN oder Dritten, die UNIVERSKIN die Nutzung gestattet haben.

Die Nutzung der Website und/oder des Dienstes verleiht dem Nutzer in keiner Weise Eigentumsrechte und/oder geistige Eigentumsrechte an den geschützten Elementen, mit Ausnahme eines persönlichen, nicht ausschließlichen Zugangsrechts, das ausschließlich auf die Nutzung der Website und/oder des Dienstes gemäß ihrem Zweck und in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen beschränkt ist.

Es ist strengstens untersagt, die geschützten Elemente ganz oder teilweise, in jeglicher Form und mit jeglichen Mitteln ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von UNIVERSKIN darzustellen, zu reproduzieren und/oder zu nutzen. Dem Nutzer ist es untersagt, die Website oder Teile davon zu kopieren, zu verändern, zusammenzustellen, zu dekompilieren, zu bearbeiten, zu verkaufen, zu vermieten, zu verleihen, zu verbreiten oder zu übertragen, abgeleitete Werke von der Website zu erstellen oder Dritte zu solchen Handlungen zu ermächtigen, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von UNIVERSKIN.

Die Nichteinhaltung der Bestimmungen dieses Artikels stellt eine Verletzung der geistigen Eigentumsrechte von UNIVERSKIN und/oder Drittlizenzgebern dar und kann zivil- und strafrechtliche Folgen nach sich ziehen.

 

ARTIKEL 7. SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

UNIVERSKIN verpflichtet sich zum Schutz der personenbezogenen Daten seiner Website-Nutzer und gewährleistet deren Einhaltung gemäß den geltenden Bestimmungen, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016, der sogenannten „Datenschutz-Grundverordnung“ (DSGVO), und dem geänderten französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, dem „Datenschutzgesetz“. Weitere Informationen zu den Datenschutzbestimmungen finden Sie in der Datenschutzerklärung von UNIVERSKIN unter folgender Adresse : universkin.com/pages/privacy-policy .

 

ARTIKEL 8. HYPERLINKS

Die Website kann Hyperlinks zu Websites Dritter enthalten. UNIVERSKIN hat keinen Einfluss auf die Inhalte dieser verlinkten Websites. Diese Websites werden von Drittunternehmen unabhängig von UNIVERSKIN betrieben. UNIVERSKIN übernimmt daher keine Verantwortung für die Inhalte, Werbung, Produkte, Dienstleistungen oder sonstige Informationen und Daten, die auf diesen Websites verfügbar sind. Der Nutzer erkennt daher an, allein für den Zugriff auf und die Nutzung dieser Websites verantwortlich zu sein. UNIVERSKIN haftet nicht für tatsächliche oder vermeintliche Schäden oder Verluste, die aus der Nutzung oder dem Vertrauen auf die Inhalte, Waren oder Dienstleistungen dieser Websites entstehen.

Es ist Nutzern nicht gestattet, Hyperlinks zur Website zu erstellen. Die Erstellung von Links zur Website ist nur mit vorheriger und ausdrücklicher Zustimmung von UNIVERSKIN möglich.

 

ARTIKEL 9. DAUER - BEENDIGUNG

Die Nutzungsbedingungen treten mit der Annahme durch den Nutzer und für die gesamte Dauer des Zugriffs auf und der Nutzung der Website durch den Nutzer in Kraft.

Im Falle einer Nutzung der Website und/oder des Dienstes durch den Nutzer in einer Weise, die diesen Nutzungsbedingungen widerspricht, im Falle eines Verstoßes des Nutzers gegen diese Nutzungsbedingungen oder allgemein im Falle eines Verstoßes gegen geltende Gesetze und Vorschriften, kann UNIVERSKIN den Zugriff des Nutzers auf die Website und/oder den Dienst ohne vorherige Ankündigung, Warnung oder Entschädigung ganz oder teilweise automatisch sperren oder beenden. UNIVERSKIN kann eine solche Sperrung oder Beendigung unbeschadet aller anderen Rechte, Klagen und Rechtsmittel vornehmen, die UNIVERSKIN zur Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen für etwaige Schäden infolge dieser Verstöße zustehen.

 

ARTIKEL 10. VERSCHIEDENE BESTIMMUNGEN

den Nutzer persönlich. Die sich daraus ergebenden Rechte und Pflichten dürfen vom Nutzer unter keinen Umständen und aus keinem Grund ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von UNIVERSKIN abgetreten oder übertragen werden.

Ungültigkeit. Sollte eine Klausel dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgrund einer Gesetzes- oder Verordnungsänderung oder durch eine rechtskräftige Gerichtsentscheidung für ungültig erklärt werden, so berührt dies in keiner Weise die Gültigkeit und Anwendbarkeit der übrigen Klauseln.

Kein Verzicht. Das Versäumnis einer Partei, eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu irgendeinem Zeitpunkt durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf ihre Rechte aus diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Vereinbarung über Beweismittel. Der Nutzer erkennt an, dass die auf der Website erstellten Aufzeichnungen und Sicherungskopien (einschließlich aller Verbindungsdaten) im Streitfall zwischen dem Nutzer und UNIVERSKIN volle Beweiskraft besitzen. Diese Dokumente (einschließlich Datum und Uhrzeit) gelten daher in Streitigkeiten zwischen den Parteien als gültige Beweismittel. Der Nutzer erkennt somit im Rahmen seiner Vertragsbeziehung mit UNIVERSKIN die Gültigkeit und Beweiskraft von E-Mails an. Auch Benachrichtigungen über die Website können als Beweismittel gegen den Nutzer verwendet werden.

 

ARTIKEL 11. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen französischem Recht und werden entsprechend ausgelegt.

Die Parteien erklären ihre Absicht, jegliche Schwierigkeiten, die im Zusammenhang mit der Gültigkeit, Auslegung oder Erfüllung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen auftreten können, gütlich beizulegen. Im Falle einer anhaltenden Meinungsverschiedenheit wird der Streitfall vor den zuständigen Gerichten verhandelt.

Ungeachtet des Vorstehenden hat der Nutzer gemäß Artikel L. 612-1 ff. des französischen Verbraucherschutzgesetzes in jedem Fall das Recht, zur gütlichen Beilegung von Streitigkeiten mit UNIVERSKIN kostenlos einen Verbrauchermediator hinzuzuziehen. Hierfür kann er sich an das Mediations- und Cyber-Services-Zentrum MEDICYS wenden. Die Kontaktaufnahme mit dem Mediator muss innerhalb eines Jahres nach Eingang der schriftlichen, per Einschreiben mit Rückschein an UNIVERSKIN gesendeten Beschwerde erfolgen. Die Anmeldung erfolgt per Post an folgende Adresse: MEDICYS – 73, Boulevard de Clichy, 75009 Paris, oder direkt auf der Website des Mediators unter: https://www.cnpm-mediation-consommation.eu/ .

 

ARTIKEL 12. KONTAKT

Für weitere Informationen zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen kann der Nutzer UNIVERSKIN per E-Mail an die Adresse info@universkin.com kontaktieren oder auf die Schaltfläche „Kontaktieren Sie uns“ auf der Website klicken.