Nelle Condizioni d'Uso, i termini di seguito identificati con la lettera maiuscola hanno il seguente significato, sia usati al singolare che al plurale:

(I) Termini: designa le presenti condizioni generali di utilizzo.

(II) Dati personali: designa i dati che, ai sensi della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali, consentono di designare o identificare, direttamente o indirettamente, una persona fisica.

(III) Dottore: indica qualsiasi medico o qualsiasi studio medico o clinico specializzato registrato sulla Piattaforma, che può essere messo in contatto con un Utente dalla Piattaforma o il cui Utente è già un paziente che il Medico invita a utilizzare la Piattaforma, al fine di definire insieme, utilizzare gli strumenti offerti da UNIVERSKIN sul Sito e sulla Piattaforma e, in particolare, il Questionario, una formulazione dermatologica dei prodotti ideati e realizzati da UNIVERSKIN, adattata all'Utente;

(IV) Piattaforma:indica la piattaforma SkinXs disponibile al seguente indirizzohttps://skinxs.com, pubblicato da UNIVERKSIN, che mette in contatto un Medico e un Utente e, grazie agli strumenti software sviluppati da UNIVERSKIN ed in particolare il Questionario, stabilisce una pre-diagnosi dermatologica finalizzata ad assistere il Medico nella diagnosi che effettuerà, in ottica definire una formulazione dermatologica dei prodotti progettati e realizzati da UNIVERSKIN, adattata all'Utente.

(V) Questionario: designa il modulo compilato dall'Utente sulla Piattaforma, destinato a raccogliere informazioni relative all'Utente (denominate «dati qualificanti») necessarie per stabilire la pre-diagnosi dermatologica. Il Questionario è messo a disposizione dell'Utente sullo spazio dedicato del Medico registrato sulla Piattaforma.

(VI) Normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali: designa qualsiasi normativa applicabile alla protezione dei dati personali e in particolare il Regolamento (UE) n° 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 noto come « Regolamento generale sulla protezione dei dati » o « GDPR » e le successive modifiche legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 conosciuta come «Legge sulla protezione dei dati».

(VII) Sito web:significa il sito webwww.universkin.compubblicato da UNIVERSKIN, il cui scopo è presentare i prodotti e i servizi offerti da UNIVERSKIN e avviare il processo di messa in contatto tra l'Utente e un Medico.

(VIII) Utente: designa qualsiasi persona fisica giuridica e capace, avente la qualità di consumatore nel senso dato dalla legge e dalla giurisprudenza, che visita il Sito e/o la Piattaforma e lo utilizza, qualunque sia il luogo in cui si trova e come vi accede.

Le Condizioni costituiscono un contratto tra l'Utente e UNIVERSKIN. L'accesso al Sito e alla Piattaforma è subordinato all'accettazione espressa e senza riserve da parte dell'Utente dei Termini. La mancata accettazione dei Termini comporterà l'impossibilità per l'Utente di accedere e utilizzare il Sito e la Piattaforma.

Utilizzando il Sito e la Piattaforma, l'Utente riconosce e dichiara espressamente di aver letto i Termini, di averli compresi e di accettare integralmente tutte le loro disposizioni, senza restrizioni o riserve.

UNIVERSKIN si riserva il diritto di modificare e/o aggiornare i Termini in qualsiasi momento senza preavviso. L'Utente sarà informato delle nuove Condizioni alla successiva connessione al Sito e/o alla Piattaforma. L'accesso e l'utilizzo del Sito e/o della Piattaforma saranno soggetti ai Termini in vigore al momento di tale accesso e utilizzo.

3.1 Creazione di un account

L'accesso alla Piattaforma richiede che l'Utente sia stato preventivamente registrato dal Medico, dall'interfaccia dedicata di quest'ultimo sulla Piattaforma.

Il Medico invia un collegamento ipertestuale unico alla Piattaforma all'Utente che desidera beneficiare dei servizi offerti dalla Piattaforma, tramite e-mail o SMS a seconda del mezzo di comunicazione concordato con il Medico.

L'Utente è quindi invitato a inserire il proprio indirizzo email e definire una password. Questi elementi costituiranno i suoi identificatori permettendogli di connettersi alla Piattaforma e accedere al Questionario.

Prima di convalidare i propri identificativi e accedere al Questionario, l'Utente è invitato a leggere la nota informativa che appare sul suo schermo, contenente le presenti Condizioni e la Privacy Policy di UNIVERSKIN che lo informa del trattamento dei dati personali operato nel contesto dell'utilizzo della Piattaforma . L'Utente è inoltre invitato a dare il proprio consenso a ricevere newsletter da UNIVERSKIN e dai suoi partner, se lo desidera, cliccando sulla casella corrispondente. Allo stesso modo, l'Utente è libero di opporsi al trattamento dei suoi dati per scopi secondari di ricerca clinica cliccando sulla casella corrispondente.

Cliccando su «Continua», l'Utente riconosce quindi espressamente di essere stato informato di tutti i termini e le condizioni d'uso della Piattaforma e del trattamento dei dati personali operato in tale contesto, e di accettarli integralmente e liberamente.

L'Utente accede quindi al Questionario che è invitato a compilare. Una volta completato il Questionario, l'Utente riceverà una email che lo informa che il suo Questionario è stato inviato al Medico per l'analisi. Il suo medico lo contatterà quindi nuovamente, alle consuete condizioni della loro relazione.

UNIVERSKIN non potrà in nessun caso essere ritenuta responsabile del ritardo o dell'impossibilità di accedere alla Piattaforma a causa di informazioni errate o incomplete comunicate dall'Utente al Medico o inserite sulla Piattaforma dal medico. In tal caso l'Utente è invitato a rivolgersi al proprio Medico.

Le credenziali di accesso (nome utente e password) dell'Utente sono personali e confidenziali. L'Utente dovrà conservare in modo sicuro tali credenziali di accesso e si impegna a non divulgarle a terzi per nessun motivo, in alcun modo e in qualsiasi forma. L'Utente si impegna inoltre a garantire che dopo ogni sessione di utilizzo della Piattaforma si disconnetta correttamente.

In caso di smarrimento, dimenticanza o furto dei propri elementi di autenticazione, l'Utente dovrà modificare al più presto la propria password cliccando sul pulsante « Password dimenticata » pulsante situato sotto il modulo di accesso. L'Utente è quindi invitato a creare una nuova password.

In nessun caso UNIVERSKIN sarà ritenuta responsabile della perdita, furto o dimenticanza degli elementi di autenticazione dell'Utente o del loro utilizzo fraudolento. L'Utente è l'unico responsabile dell'accesso e dell'utilizzo della Piattaforma con i suoi elementi di autenticazione

3.2 Attrezzatura

L'accesso al Sito e alla Piattaforma richiede che l'Utente disponga di hardware informatico (PC, MAC, tablet o smartphone), di una connessione Internet a banda larga e di un browser web.

Tutti i costi relativi all'accesso al Sito e alla Piattaforma, siano essi costi hardware, software o di accesso a Internet, sono esclusivamente a carico dell'Utente. L'Utente è l'unico responsabile del corretto funzionamento e dell'adeguata sicurezza delle sue apparecchiature informatiche e del suo accesso a Internet.

3.3 Disponibilità della Piattaforma

La Piattaforma è accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, salvo il verificarsi di un caso di forza maggiore o di un evento fuori dal controllo di UNIVERSKIN e salvo interruzione, sospensione o limitazione nell'ambito di operazioni di manutenzione e/o aggiornamenti necessari per il corretto funzionamento della Piattaforma.

UNIVERSKIN è vincolata esclusivamente da un obbligo di mezzi relativo all'accessibilità, al funzionamento e alla disponibilità della Piattaforma o dei suoi contenuti. UNIVERSKIN si riserva il diritto di interrompere, sospendere o limitare l'accesso a tutta o parte della Piattaforma, in particolare a causa di vincoli legali o tecnici.

L'Utente riconosce espressamente che le suddette sospensioni, interruzioni o limitazioni potranno avvenire in qualsiasi momento senza preavviso e che non daranno luogo ad alcun obbligo o indennizzo a suo vantaggio.

Considerata la natura e lo scopo della Piattaforma, spetta all'Utente verificare la validità delle informazioni che fornisce sulla Piattaforma, in particolare l'indirizzo e-mail e il numero di telefono forniti nel Questionario, poiché tali informazioni gli consentono di essere mettersi in contatto con il Dottore. Dopo aver debitamente compilato l'intero Questionario, lo stesso viene inviato al Dottore. Una volta ricevuto il modulo, il Medico potrà contattare l'Utente all'indirizzo email o al numero di telefono da quest'ultimo fornito per fissare un appuntamento per una consulenza. In questo contesto, l'Utente potrà essere ricevuto dal Dottore stesso o da un membro della sua équipe.

In caso di informazioni errate, il Dottore potrebbe non essere in grado di contattare l'Utente, senza che la responsabilità di ciò ricada su UNIVERSKIN.

In generale, l'Utente si impegna a utilizzare il Sito e la Piattaforma in conformità con i Termini, nel rispetto delle leggi e dei regolamenti applicabili in Francia.

È severamente vietato utilizzare il Sito e/o la Piattaforma per le seguenti finalità:

— l'esercizio di azioni o atti illegali, discriminatori, fraudolenti che ledano i diritti o la sicurezza di terzi,

— violazione dell'ordine pubblico o violazione delle leggi e dei regolamenti applicabili,

— assistenza o istigazione, sotto qualsiasi forma e in qualsiasi modo, ad uno o più degli atti sopra descritti,

— e più in generale qualsiasi pratica che utilizzi la Piattaforma per scopi diversi da quelli per i quali è stata progettata.

UNIVERSKIN potrà interrompere l'accesso dell'Utente al Sito e/o alla Piattaforma in caso di mancato rispetto del presente articolo, fatti salvi gli eventuali danni che UNIVERSKIN potrà richiedere.

UNIVERSKIN fa del suo meglio per mantenere aggiornati il Sito e la Piattaforma e diffondere informazioni corrette e affidabili. Tuttavia, nonostante tutta la cura e l'attenzione prestate alla redazione e alla diffusione di contenuti e informazioni, UNIVERSKIN non garantisce l'integrità, l'accuratezza, la completezza, la tempestività o altra qualità delle informazioni diffuse sul Sito e sulla Piattaforma. Le informazioni diffuse sul Sito e sulla Piattaforma sono fornite da UNIVERSKIN per scopi strettamente ed esclusivamente informativi ed indicativi.

Il Sito e la Piattaforma non hanno alcuna vocazione a fornire in alcun modo consigli di salute o diagnosi mediche e non possono sostituire il consiglio degli operatori sanitari e, in particolare, del Medico. Solo gli operatori sanitari competenti sono autorizzati a prescrivere e/o dispensare il trattamento appropriato e a determinarne la frequenza e la durata. Il contenuto del Sito e della Piattaforma non deve essere interpretato come un consiglio, una raccomandazione o una base su cui basare una decisione, una diagnosi o un'azione.

L'Utente è l'unico responsabile dell'uso corretto, con discernimento e spirito, del Sito e/o della Piattaforma. Nessun consiglio e nessuna informazione, sia orale che scritta, ottenuta dall'Utente durante l'utilizzo del Sito e/o della Piattaforma è tale da creare garanzie non espressamente previste nei Termini o da comportare la responsabilità di UNIVERSKIN in caso di danni, di di qualunque natura, causati all'Utente o a terzi a causa dell'uso improprio da parte dell'Utente del Sito e/o della Piattaforma, in violazione delle disposizioni del presente articolo e più in generale del mancato rispetto dei Termini.

L'Utente è informato che l'accesso al Sito e alla Piattaforma implica la conoscenza e l'accettazione delle caratteristiche e dei limiti di Internet, in particolare per quanto riguarda le prestazioni tecniche, i tempi di risposta per consultare, interrogare o trasferire informazioni, i rischi di interruzione, ecc. in generale, i rischi inerenti a qualsiasi connessione e trasmissione su Internet, la mancata protezione di alcuni dati contro possibili appropriazioni indebite e i rischi di contaminazione da parte di eventuali virus circolanti sulla rete.

L'accesso e/o l'utilizzo del Sito e/o della Piattaforma è di esclusiva responsabilità dell'Utente. L'Utente è responsabile di eventuali danni al proprio sistema informatico, nonché della perdita di dati che potrebbero derivare dal suo utilizzo del Sito e/o della Piattaforma. Spetta pertanto all'Utente adottare tutte le misure adeguate per proteggere i propri dati e/o software memorizzati sul proprio computer, nonché le informazioni che comunica a UNIVERSKIN sul Sito e/o sulla Piattaforma, da qualsiasi violazione.

Il Sito e la Piattaforma sono resi disponibili «così come sono» e soggetti alla loro disponibilità, senza alcuna garanzia di alcun tipo, implicita o esplicita, da parte di UNIVERSKIN. Senza limitare quanto sopra, UNIVERSKIN non fornisce in particolare alcuna garanzia di non violazione dei diritti di terzi, di idoneità del Sito, della Piattaforma o dei loro contenuti per un uso particolare o di idoneità del Sito e/o della Piattaforma. alle esigenze dell'Utente, né garantisce che essi siano esenti da anomalie, errori o bug o che funzioneranno senza guasti o interruzioni.

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, UNIVERSKIN esclude espressamente la propria responsabilità per eventuali danni, diretti o indiretti, derivanti da o in connessione con l'accesso al Sito, alla Piattaforma, a qualsiasi loro contenuto, al loro utilizzo, al loro malfunzionamento o alla loro indisponibilità qualunque sia. la sua natura e durata. UNIVERSKIN è responsabile degli unici danni diretti che potrebbero essere causati all'Utente a causa del cattivo adempimento e/o del mancato adempimento degli obblighi a lui incombenti ai sensi dei Termini.

L'Utente riconosce che UNIVERSKIN rimane libera di correggere e/o modificare il Sito e/o la Piattaforma in qualsiasi momento e senza preavviso, senza che tale correzione e/o modifica possa dar luogo ad alcun ricorso da parte sua.

La responsabilità di UNIVERSKIN non potrà essere assunta, in via generale, in tutti i casi in cui la mancata o cattiva esecuzione delle Condizioni deriverebbe da un caso di forza maggiore o da un caso fortuito indipendente dalla sua volontà.

Il Sito, la Piattaforma (compresa la loro architettura, software e database), il Questionario, i segni distintivi, il nome e i loghi utilizzati per designare il Sito, la Piattaforma o UNIVERSKIN (il « Elementi protetti») sono protetti dai diritti di proprietà intellettuale (quali, in particolare, tutti i diritti d'autore, brevetti, marchi, diritti di produzione di banche dati e qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale esistente o futuro, francese e internazionale) e appartengono a UNIVERSKIN o a terzi che hanno autorizzato UNIVERSKIN ad utilizzarli.

L'utilizzo del Sito e/o della Piattaforma non conferisce in alcun modo all'Utente un diritto di proprietà e/o un diritto di proprietà intellettuale sugli Elementi Protetti, ad eccezione di un diritto di accesso personale, non esclusivo e limitato esclusivamente all'utilizzo del Sito e/o della Piattaforma in conformità al suo oggetto e nel rispetto dei Termini.

È severamente vietato rappresentare, riprodurre e/o sfruttare, totalmente o parzialmente, gli Elementi Protetti in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo, senza il preventivo consenso scritto di UNIVERSKIN. L'Utente si impegna a non copiare, modificare, assemblare, decompilare, alterare, vendere, affittare, prestare, distribuire o trasferire tutto o parte del Sito e/o della Piattaforma, creare opere derivate dal Sito e/o dalla Piattaforma, autorizzare un terzo a commettere tali atti, senza il preventivo consenso scritto di UNIVERSKIN.

Il mancato rispetto delle disposizioni del presente articolo costituisce una violazione dei diritti di proprietà intellettuale di UNIVERSKIN e/o di terzi licenzianti e può portare a procedimenti civili e penali.

UNIVERSKIN si preoccupa della protezione dei dati personali degli Utenti della propria Piattaforma e cerca di proteggerli in conformità con la normativa applicabile e in particolare il Regolamento (UE) n° 2016/679 del 27 aprile 2016 noto come “Protezione generale dei dati Regolamento” o “GDPR” e la legge modificata n° 78-17 del 6 gennaio 1978, nota come “Legge modificata sulla protezione dei dati”. Per saperne di più sulle norme in materia di protezione dei dati personali, l'Utente è invitato a consultare la Privacy Policy di UNIVERSKIN, disponibile al seguente indirizzo: https://www.skinxs.com/patient-notice.

Il Sito e la Piattaforma possono contenere collegamenti ipertestuali a siti web di terzi. UNIVERSKIN non ha alcun controllo sul contenuto dei siti Web di terzi a cui fanno riferimento collegamenti ipertestuali. Questi siti Web sono pubblicati da società terze indipendenti da UNIVERSKIN. UNIVERSKIN non può pertanto assumersi alcuna responsabilità per il contenuto, la pubblicità, i prodotti, i servizi o qualsiasi altra informazione o dato disponibile su o da questi siti. Di conseguenza, l'Utente riconosce di essere l'unico responsabile dell'accesso e dell'utilizzo di questi siti. UNIVERSKIN non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni o perdite provati o presunti consecutivi o in connessione con l'uso o il fatto di aver avuto fiducia nei contenuti, beni o servizi disponibili su questi siti.

L'Utente non è autorizzato a creare un collegamento ipertestuale al Sito o alla Piattaforma. La creazione di collegamenti al Sito o alla Piattaforma è possibile solo previo ed esplicito consenso di UNIVERSKIN.

Le Condizioni entrano in vigore dalla loro accettazione da parte dell'Utente e per tutta la durata dell'accesso e dell'utilizzo del Sito da parte dell'Utente.

In caso di utilizzo del Sito e/o della Piattaforma da parte dell'Utente non conforme ai Termini, in caso di violazione dei Termini da parte dell'Utente, o più in generale in caso di violazione delle leggi e dei regolamenti applicabili, UNIVERSKIN potrà sospendere o interrompere automaticamente, senza preavviso, senza preavviso o indennizzo, tutto o parte dell'accesso dell'Utente al Sito e/o alla Piattaforma. UNIVERSKIN potrà pronunciare tale sospensione o risoluzione senza pregiudicare qualsiasi altro diritto, azione e rimedio a sua disposizione al fine di riparare il danno che potrebbe aver subito a causa di tali inadempienze.

L'Utente è informato che UNIVERSKIN notificherà al Medico la sua decisione di sospendere e/o interrompere in tutto o in parte l'accesso dell'Utente al Sito e/o alla Piattaforma.

Personale. Le Condizioni si intendono concluse intuitu personae. I diritti e gli obblighi che ne derivano non potranno in nessun caso essere ceduti o trasferiti dall'Utente, a qualsiasi titolo, senza il preventivo consenso scritto di UNIVERSKIN.

Disabilità. Nel caso in cui una delle clausole dei Termini sia nulla a causa di un cambiamento normativo o regolamentare o dichiarata tale da una decisione passata in giudicato, ciò non potrà in alcun modo pregiudicare la validità ed il rispetto delle altre clausole dei Termini.

Senza esenzione. Il mancato utilizzo da parte dell'una o dell'altra delle parti, in un dato momento, di una qualsiasi delle disposizioni delle Condizioni, non potrà essere interpretato in futuro come una rinuncia ai diritti ad essa spettanti.

Accordo sulle prove. L'Utente riconosce che le registrazioni ed i backup (compresi eventuali dati di connessione) effettuati sul Sito e/o sulla Piattaforma avranno pieno valore probatorio tra l'Utente e UNIVERSKIN. Pertanto, questi documenti (compresa la loro data e ora) prevarranno tra le parti in qualsiasi controversia. L'Utente riconosce pertanto, nei rapporti contrattuali con UNIVERSKIN, la validità e il valore probatorio delle e-mail. Allo stesso modo, le notifiche effettuate tramite il Sito e/o la Piattaforma potranno essere opposte all'Utente come prova.

I Termini saranno eseguiti e interpretati in conformità con la legge francese.

Le Parti dichiarano la loro intenzione di cercare una soluzione amichevole a qualsiasi difficoltà che possa sorgere in merito alla validità, interpretazione o esecuzione delle Condizioni. In caso di disaccordo persistente, la controversia sarà portata all'attenzione dei tribunali competenti.

Nonostante quanto sopra, l'Utente beneficia in ogni caso, ai sensi degli articoli L. 612-1 e seguenti. Del Codice del Consumo, del diritto di ricorrere gratuitamente ad un mediatore dei consumatori per la risoluzione amichevole della controversia che la opponesse a UNIVERSKIN. A tale scopo possono rivolgersi al Centro di mediazione e servizi informatici MEDICYS. Il rinvio al mediatore deve essere effettuato entro il termine massimo di un (1) anno dalla data del reclamo scritto inviato tramite raccomandata con avviso di ricevimento a